Prostiboř je odlehlá od všech hlavních dopravních spojů. Trochu problematická doprava je však vynahrazena pobytem v krajině plné klidu.

Autem

Z větší dálky pojedete po dálnici D5, ze které sjedete na sjezdu 107 do Kladrub. Z Kladrub se vydáte na Milevo a v Telicích pak odbočíte na Prostiboř.

Pokud se vydáte na výlet z Boru, jeďte po silnici č. 200 směr Horšovský Týn. V Boněticích sjedete z hlavní silnice na Staré Sedlo. Kousek za Starým Sedlem je Prostiboř nad kterou je již vidět vrch Kopec.

Autobusem

Poměrně časté autobusové spoje jezdí do Prostiboře z Kladrub, bohužel pouze v pracovních dnech.

Na Kole

Okolní mírně kopcovitá krajina je protkána hustou sítí cyklostezek, které často vedou po málo využívaných silničkách. Přímo na Kopec vede cyklostezka č. 2209.

Pěšky

Zajímavým tipem na celodenní výlet je trasa z Kladrub do Stráže, kam jezdí vlak. Zámek Prostiboř leží na zelené turistické trase, která z Kladrub pokračuje dále na Hostouň.