Kosí potok je dostupný z Černošínských serpentin na silnici z Plzně do Plané, z rozcestí Caltov na silnici z Konstantinových Lázní do Plané, případně z Michalových Hor.

Vlakem a na kole

Pro cyklisty je výhodné se dopravit vlakem do Mariánských Lázní nebo Chodové Plané a po projetí téměř celého údolí nasednout na zpáteční cestu ve Svojšíně.