Hrad Volfštejn: ubytování